Solarpunk: notatki do manifestu

Posted on Wed 11 July 2018 in misc • 4 min read

Poniższy tekst jest moim tłumaczeniem tekstu Adama Flynna, który w 2014 roku został zamieszczony na wiki Projektu Hieroglyph. Jest to pierwsza kompleksowa próba opisu nowopowstającego ruchu literackiego i nowej wizji przyszłości zwanej "Solarpunkiem".

Copyright by Olivia/Land of Masks and Jewels

Copyright by Olivia/Land of Masks and Jewels


Ciężko jest być futurologiem mając mniej niż trzydzieści lat.

W trakcie naszej edukacji - niezależnie od kraju, który nam ją zapewnił - mieliśmy okazję spotkać się z prezentacjami na TEDzie czy WorldChanging1, pięknie zaprojektowanymi reklamami ekologicznej konsumpcji i organizacjami pozarządowymi promującymi zrównoważony rozwój. W tym samym czasie dorastaliśmy jednak z zapowiedziami zagrożeń mających ziścić się zanim jeszcze przejdziemy na emerytury - tak z powolną acz nieubłaganą militaryzacją policji2, jak i elitami politycznymi całkowicie niepotrafiącymi poradzić sobie z istniejącym, ale jeszcze nie tak pilnym zagrożeniem zmiany klimatu. Wielu z nas sądzi, że nieetyczne jest sprowadzać dzieci na taki świat. Wyrośliśmy w cieniu tych zagrożeń i jeżeli czasem przypominamy grzyb - jest to komplement dla naszych umiejętności przystosowawczych.

Jesteśmy solarpunkami, ponieważ jedyne inne opcje to wyparcie lub rozpacz.

W obietnicach Singularystów i Transhumanistów jest miejsce dla jednostek, nie …


Continue reading

Artykuł 11: gorzej zrozumiane zagrożenie

Posted on Tue 03 July 2018 in misc • 5 min read

Kontynuując mój wczorajszy artykuł na temat reformy prawa autorskiego na jednolitym rynku cyfrowm UE chciałbym przyjrzeć się Artykułowi 11, nieopatrznie okrzykniętym "podatkiem od linków".

European Union Parliment CC-BY-SA Diliff

European Union Parliment CC-BY-SA Diliff

W przeciwieństwie do dość jasno opisanego (i zbyt ogólnego) Artykułu 13, 11ty dość ciężko zrozumieć bez zaglądania do kilku innych tekstów prawnych. Z całym tekstem można zapoznać się pod tym linkiem.

Dość dobrą analizę tych zapisów opublikowała europosłanka Julia Reda, pisząc (tłumaczenie moje):

Dowolny podmiot używający fragmentów materiałów prasowych w Sieci musi wpierw nabyć licencję od ich wydawcy. Prawo to wygasałoby dopiero 20 lat od momentu publikacji.

Jak dodaje Krzysztof Siewicz z Fundacji Nowoczesna Polska:

Prawo autorskie nie chroni informacji, a jedynie twórcze sposoby wyrażenia tej informacji. To nowe prawo wydawców jest tak skonstruowane, że pojawiają się wątpliwości, czy nie będzie ono dotyczyło już samej tej informacji. Ktokolwiek pierwszy udostępni jakąś treść, nawet jeżeli będzie to proste opisanie faktów, zyska w świetle tego prawa wyłączność na dalsze udostępnianie tego.

Nie jest to więc podatek od linków samych w sobie, a wymuszenie posiadania licencji, by móc cytować …


Continue reading

(Nie) zamierzone efekty reformy praw autorskich w UE

Posted on Mon 02 July 2018 in misc • 6 min read

Photo by Patrick Tomasso on Unsplash

Photo by Patrick Tomasso on Unsplash

O co chodzi?

Dwudziestego czerwca tego roku Komisja Prawna Parlamentu Europejskiego zarekomendowała dyrektywę dotyczącą reformy prawa autorskiego na jednolitym rynku cyfrowym. Od tego czasu europejski Internet ogarnął chaos, aktywiści zaczęli grzmieć o (kolejnej) możliwości końca wolności w Sieci, a poszczególne oddziały Komisji Europejskiej starały się uspokoić obywateli. Co więc się stało? Jakie są prawdziwe zagrożenia, jakie niesie reforma?

Do sprawy odniosło się wiele polskich organizacji pozarządowych, między innymi:

  • Centrum Cyfrowe - głos krytyczny- Dyrektywa, w przyjętej postaci, jest zwycięstwem posiadaczy praw autorskich, które odbywa się kosztem użytkowników i otwartego internetu. Ograniczy bowiem swobodę wypowiedzi i dostęp do wiedzy.
  • Nowoczesna Polska - głos krytyczny- To nowe prawo wydawców jest tak skonstruowane, że istnieją wątpliwości, czy nie będzie ono dotyczyło samej informacji, nie tylko jej twórczego przedstawienia.
  • Fundacja ePaństwo - głos krytyczny- Jeżeli art. 13 projektu dyrektywy o prawie autorskim zostanie przyjęty, narzuci on powszechną cenzurę wszystkich treści, które udostępniasz w internecie.
  • Wikimedia Polska - głos krytyczny- Zły pomysł lobbystów na rzecz prawa autorskiego, który miał być panaceum na rzekomą „przepaść wartościową”, przerodził się w …

Continue reading

Mitch Altman's Hacker Trip to Poland 2017

Posted on Sun 22 October 2017 in misc • 9 min read

Note: If you are not comfortable with YouTube's <iframe>s in this blogpost below please install Privacy Badger browser addon.

who and when

When it comes to the Hackerspace / Makerspace movement there are few names known as well as Mitch Altman's. He co-founded Noisebridge, one of the oldest, most colorful and vibrant hackerspaces in the US and shared his experiences in Hackerspace Design Patterns talk. As a long-time anarchist and engineer hating television, he invented TV-B-Gone, a remote control capable of turning off any TV.

Mitch keeps traveling the world, visiting hacker- and maker-spaces, creative communities and anarchist squats, holding basic electronic workshops, panels on the hacker movement and overcoming depression. There's probably no other person in the world who inspired creation of as many tech communities as Mitch himself.

This year Mitch was invited as a speaker to CopyCamp, a Warsaw-based conference on copyright and patents that took place from the 28th to the 29th of September. He decided to spend three more weeks in Poland, giving talks and holding workshops in Warsaw …


Continue reading

Radykalne przedłużanie życia - debata

Posted on Wed 18 January 2017 in misc • 1 min read

Skupiwszy się ostatnio na zupełnie innych projektach, nie wspomniałem o swoim udziale w Festiwalu Przemiany organizowanym przez Centrum Nauki Kopernik w Warszawie między 1 a 4 września 2016.

Na panelu "Radykalne przedłużanie życia" dyskutowałem z dr Grażyną Mosieniak z Instytutu Biologii Doświadczalnej imienia M. Nenckiego PAN. Pani doktor przedstawiała punkt widzenia naukowca zajmującego się starzeniem, ja sam zaś transhumanisty, starającego się działać na rzecz medycyny regeneracyjnej poza Akademią.

Razem dość zgodnie proponowaliśmy wprowadzenie w debacie publicznej podziału na długość życia (lifespan) oraz długość zdrowego życia (healthspan) - żadna z których nie powinna być pominięta. Rozmawialiśmy o kierunkach rozwoju nauk o starzeniu się, szczególnie ruchu dr Aubreya de Greya opisanym w książce Ending Aging (EN), organizacjach takich jak SENS i Methuselah Foundation.

Jako osoba związana z ruchami otwartej nauki wielokrotnie podkreślałem, jak krytyczne jest podnoszenie jakości produkowanej wiedzy przez strategie Otwartego Dostępu do publikowanych artykułów i danych. Warto też pamiętać, że gdy już opracujemy odpowiednie technologie, ważne będzie zapewnienie dostępu do nich, unikając wielokrotnego przedłużania patentów medycznych - co jak na razie dzieje się tylko w kilku krajach …


Continue reading

NeuroOn analysis - results and discussion

Posted on Mon 19 December 2016 in misc • 18 min read

Updated twice, last on 21 December 2016. Notes below.

tl;dr - So, does it work?!

NeuroOn, the self-proclaimed "world's first smart sleep mask" isn't a medical grade device, but it's much better than a coin toss.

Its total accuracy in detecting sleep stages is 65%.

One of the biggest problems with NeuroOn is that when used as an alarm clock almost every third time (31.6%) it will choose the worst possible moment for waking, assuring lack of energy and grogginess1 after awakening.

Comparing NeuroOn's sleep stage results to a professional polysomnography2 scored by a human expert:

When polysomnography detects a sleep phase suitable for waking up, NeuroOn agrees in 73.8% of the cases. In the rest 26.2% it isn't a big deal, since it will just wait until the next good opportunity to wake you up.

When polysomnography says not to wake the user up, NeuroOn agrees in 68.4%. In the rest 31.6% - nearly a third of all cases - it could try to wake the user, resulting in …


Continue reading

NeuroOn validation poster

Posted on Sun 04 December 2016 in misc • 1 min read

Winding up the long-overdue NeuroOn's signal research together with Ryszard Cetnarski from Nencki Institute of Experimental Biology in Warsaw (github profile) we created a scientific poster summarizing our findings. We presented it at the 6th International Conference "Aspects of Neuroscience" (link) taking place between 25-27th of November in Warsaw, Poland.

Just as the research notebook itself is freely available on Github and licensed under MIT License, our poster is released as completely open, under a little bit more restrictive CC-BY-SA license.

Since our research wasn't criticized beyond data representation methods on the course of several months, it should be safe to assume that it's ready to present to a wider audience. On the course of the following week you may expect a full NeuroOn verification summary blogpost with results explained in simple terms, leaving no ambiguities regarding the device.

The poster is available in PDF, SVG and AI.


Continue reading

Hackers, researchers, biohackers

Posted on Wed 27 July 2016 in misc • 11 min read

Note: I am still working on NeuroOn signal analysis. You can expect to see the hypnogram1 comparisons first together with time-synchronized signal files and all the code in an open Jupyter Notebook2

Hackerspaces and biology

As a long time Citizen Science and Open Source supporter I love the idea of Hackerspaces3 - collaboration workspaces allowing individuals to work on their own technical projects, sharing tools and knowledge. I consider them a vital counterpart to Academic research labs, where people are not bound by strict rules and grants. Hackerspaces excel in very disorganized research and development of various IT and electronic projects, producing a lot of open designs and proof of concepts4.

Many researchers point out that it is possible only due to the nature of IT and electronics allowing rapid prototyping and near-instantaneous results - something which couldn't be replicated in more time-consuming experimental sciences such as chemistry and biology. I'd like to disagree with that point. While it is impossible to achieve the same speed of prototyping as in IT or electronics …


Continue reading

NeuroOn analysis - introduction and sources

Posted on Mon 27 June 2016 in misc • 10 min read

Edit 29.09.2016

The analysis and all the data files are available for peer review at my Github.

NeuroOn Today

I was intending to start a blog for a long time, kept back by the feeling that I didn't really have anything valuable to share. This changed when I found a Polish startup - NeuroOn1 over two years ago. My first post2 expressed all the hopes I had for the sleep mask and skepticism at the clear disregard for scientific standards of its creators. Since it consists mostly of quotes I don't want to risk misinterpretation of IntelClinic employees by translating it fully. I ended it with the following paragraph:

The NeuroOn sleep mask cannot work exactly as advertised - it cannot utilize a proper EEG signal. While it can detect a REM phase in sleep very roughly, it's very far from reliable sleep analysis. The majority of the population isn't able to achieve polyphasic sleep, since their brains aren't capable of that. A similar thing goes with lucid dreaming. NeuroOn at its best …


Continue reading

Second steps in React

Posted on Fri 10 June 2016 in misc • 1 min read

For some time I've been using React JS stack in my professional projects at X-Team and I decided to share some knowledge. React is just one piece piece of puzzle, requiring Redux, React-Router, Webpack and Babel to create truly interesting architecture. I've met many people having problems with grasping that, struggling to go beyond simple component state of their application. Since I had similar problems learning this modular approach, I decided to give a short presentation on the topic.

Initially given on April 27th in a wonderful Noisebridge hackerspace, I updated it a little after React Europe 2016 and presented again at MeetJS Warsaw on the 7th of June 2016.

The presented application of React + Redux is just a simple view authentication method, which nicely highlights the simplicity of the architecture. All links - including "by then you should know" are clickable, so feel free to browse sources recommended by me. All code itself is either runnable or has a pseudocode warning on the slide.

Slides are available in an iframe below or at my slides …


Continue reading

SurviveJS - a guide to modern web development with React and Webpack

Posted on Sun 31 January 2016 in misc • 3 min read

This time I wish to share a recommendation. For two years I've been developing in JavaScript in Angular, using various in-house habits and techniques of my respective employers. I have tried vanilla JS and CoffeeScript, Grunt and Gulp, Jasmine and Mocha, various deployment models. I have been learning various tools on my own, but I always seemed to lack the understanding of what is their specific place and strength in a project.

I never really got what's so good in React and Webpack, even though I've completed the tutorials before. I got myself to understand ES6 and BabelJS, but never intuitively realized the potential of const and modules, even though my taxBrackets project uses a lot of their functions.

There are lots of great tutorials and showcases of various tools, showing how each of them can simplify and speed up the development. Still - nothing can replace seeing an experienced professional make most of his toolbox and guide you through their work process.

Recently I've seen such a guide, creating a simple yet representative app in …


Continue reading

TaxBrackets - visualizing tax systems in d3.js

Posted on Fri 15 January 2016 in misc • 3 min read

Hah, my first technical post on the blog, even if very lame :)

During the last year's elections in Poland a truly leftist party surfaced for the first time in decades, proposing to raise the taxes with a progressive tax system. It turned out that a lot of Poles didn't know how such a system works and became terrified by the thought of a 75% tax for the richest.

That convinced me to create some kind of visualization of various tax systems - be in flat or progressive. This is an early stage effect of my works: TaxBrackets 0.1, available at my Github.

I've been meaning to sit down and work it out for months, and starting wasn't easy - the most important factor was a clear and simple design. It had to present an average person how the tax brackets are distributed in their gross salary. Iterating between versions with varying level of details I finally settled on relative simple one, which shouldn't feel crowded.

I wanted to create two view modes: 'general', showcasing the sum …


Continue reading

Wolne i otwarte oprogramowanie w biznesie [pl]

Posted on Thu 14 January 2016 in misc • 5 min read

Artykuł ten został napisany na prośbę działu Technologii Finansowych Wprost.pl i objęty jest licencją CC-BY-SA 4.0 pozwalającą również na użycie komercyjne. Byłbym wdzięczny za poinformowanie mnie, jeżeli zostałby wykorzystany poza tym blogiem i wprost.pl.

Przeciętny użytkownik komputera nie poświęca wiele uwagi licencjom oprogramowania, jakiego używa. Jest dla niego zupełnie naturalne, że pewne - jak system Windows czy pakiet antywirusowy - powinien zakupić, inne zaś może legalnie ściągnąć z Sieci. Część z nich będzie wyświetlała reklamy, inne przy instalacji podrzucą też do systemu dodatkowy toolbar czy aplikację partnera. Jest jednak i oprogramowanie, które mimo że bezpłatne - nie posunie się do żadnej z tych rzeczy. Należy do niego większość przeglądarek internetowych - być może najważniejszych dla zwykłego użytkownika aplikacji.

Przeglądarki te - jak Mozilla Firefox czy Chromium (znana większości pod marką Google Chrome) objęte są licencjami z rodziny open source. Ich kod źródłowy jest dostępny dla każdego - co oznacza, że są one nie tylko darmowe dla użytkownika końcowego, ale możliwe do zmodyfikowania czy dostosowania do swoich potrzeb przez każdego dewelopera. Za ich rozwój odpowiedzialne są najczęściej fundacje i …


Continue reading

32C3 - Ten years after we lost the war

Posted on Sat 02 January 2016 in misc • 16 min read

Gated Communities

Just after Christmas, between 27 and 30 of December a city of Hamburg, Germany hosted a 32nd edition of Chaos Communication Congress, an annual meeting of hackers, security researchers, freedom activists and tech-savvy artists. This year's theme was "Gated Communities" - from social network walled gardens, vendor locking and filter bubbles to increasingly fragmented societies through Europe and the world.

Even with its usual uncontrollable energy of over nine thousand people buzzing around a variety of stalls, workshops, talks and gatherings - this year's Congress seemed dimmed and bleak. Once mad prophets of state surveillance are now proven right by the Snowden revelations and they are not happy about that. Facebook, Google and other corporations are centralizing the Internet again, and it's becoming even harder to fight their pull. No one believes in simple solutions any longer. Quoting one of the talks:

I love heroes. I love superheroes. I love comics. But unfortunately, this is not realistic in such a situation. We need to work hard.

Katharina Nocun discussing Diaspora*

If you just want to …


Continue reading

Why I am voting for Razem

Posted on Thu 05 November 2015 in misc • 7 min read

On 25th October 2015 Poland held its 8th free parliamentary elections after regaining independence. With a lot of discussion on the country's situation and the previous ruling party (the Civic Platform) clearly stepping down, I decided to make my voice heard. The following text is a translation from Polish with several sentences expanded for more clarity, created with a great help of Piotr Nowak.

EDIT: A few months before the elections a new political party, called Razem (Together) was brought to life. Their formation is completely grassroots and they made a point of not accepting any of the politicians from other parties, just activists from all over the country. Quoting Wikipedia:

The party advocates labor rights and opposes deregulation and privatisation of public services. Among its main goals are strengthening redistribution, adopting a 35-hour workweek, raising the income tax threshold to 12,000 PLN (ca. $3,200), establishing progressive corporate tax, and creating a healthcare programme funded directly from the state budget. It also wishes to completely remove special economic zones from Poland. The party's …


Continue reading

Rational Transhumanism

Posted on Tue 28 April 2015 in misc • 6 min read

Quoting Wikipedia, the Free Encyclopedia :

Transhumanism (abbreviated as H+ or h+) is an international cultural and intellectual movement with an eventual goal of fundamentally transforming the human condition by developing and making widely available technologies to greatly enhance human intellectual, physical, and psychological capacities.

I've been considering myself a transhumanist for several years now, working towards the transhumanist values in most activities I consciously undertook. While the initial fascination came to me from some excellent hard science-fiction novels, I learned the philosophy from Eliezer Yudkowsky's Simplified Humanism notion and LessWrong community. Very early in my activism I learned to see a strong distinction between the fiction and philopsophy, hoping instead of believing and taking action today.

I've had a pleasure of working with some excellent people in the field, inter alia Anton Kulaga, founder of Ukrainian transhumanist movement, and with his help - doctor Aubrey de Grey, the founder of SENS and a well-known biogerontology pioneer and promoter. I've seen a dozens of educational actions showing regular people the importance of longevity research, took part in …


Continue reading

CryptoParty in Museum of Modern Art in Warsaw

Posted on Sun 11 January 2015 in misc • 4 min read

At the very end of the previous year I was invited by a Museum of Modern Art in Warsaw to conduct a CryptoParty at the finissage of "Privacy settings" exhibition. I'm very glad that the organizers thought about educating their guests and showing them a real face of the Internet, not only phrased as a contemporary work of art.

Since CryptoParty may mean many things - and I've attended a workshop about it during the 31C3 - it was important to have a clear vision in mind. As the form of workshop was unfavorable in the Museum's conditions: more than 40 predicted guests with almost no prior knowledge and only 90 minutes for the event - I decided to go with a lecture in four parts. I tried to design it this way so every section would build on the previous, and each was more optional for a normal user.

The first one - an introduction - answered a question: why. What is the threat? For whom? Why is it so? Naming cyber-criminals, corporations and government agencies, telling a little …


Continue reading

5th Offtopicarium - approaches to science

Posted on Wed 01 October 2014 in misc • 7 min read

I'm writing this article on a train, coming back from the very latest Offtopicarium, a Polish conference organized by scientists about sciences, but not exactly scientific. Held in both Polish and English (participants choose language they prefer), it's quite an intimate event, gathering no more than 25 people, 90% of whom with an active academic background.

The aim of Offtopicarium is to deal with all topics considered too 'loose' or 'in between' to be presented at a regular scientific conference. It covers various people's approaches and de-facto IS about various approaches to science. Some of the presentations contain large amounts of data - something major, on-topic conferences made us accustomed to - while others barely sketch the main idea and hope for a fruitful discussion, where any kind of hard data wouldn't be suitable.

A good example of the latter kind is a presentation about Science Communication (also Promotion and Education) by Michal Krupinski, as it painted all the contrasts between the Warsaw and Cracow approach to promoting scientific discoveries and knowledge.

On the other hand, Błażej …


Continue reading

Sprostowanie artykułu w Bloombergu

Posted on Mon 15 September 2014 in misc • 1 min read

I would like to correct the information: I never claimed to be a graduate of Neuroinformatics from the University of Warsaw.

W 37 numerze czasopisma Bloomberg Businessweek Polska, w artykule "Halo, halo, pobudka!" zamieszczony został między innymi wywiad ze mną. O ile jest to (całkowicie zrozumiale) wycinek z mojej ponad godzinnej rozmowy z dziennikarzem Bloomberga, chciałbym zaznaczyć, że w żadnym momencie nie twierdziłem, że jestem absolwentem Neuroinformatyki na Uniwersytecie Warszawskim. Informacja ta nie została przeze mnie autoryzowana.

Wszystkich przepraszam za nieporozumienie.

Cały artykuł dostępny jest niestety jedynie w wersji papierowej lub za paywallem. Poza wyżej wymienionym błędem wydaje się on dość rzetelny i wyważony, nie faworyzując żadnej ze stron - zwolenników ani przeciwników NeuroOna. Słusznie twierdzi on na zakończenie, że o sukcesie bądź porażce NeuroOna mówić można dopiero po rozesłaniu zamówionych masek i podliczeniu wydatków.


Continue reading

Cyborg's daily problems: the story

Posted on Mon 01 September 2014 in misc • 5 min read

We used to read about technologies radically changing our bodies and minds in science fiction. With time, such ideas started appearing in scientific journals, often bizarrely misinterpreted by journalists, claiming impending telekinesis or telepathy for everybody. They stayed out of scopes of normal people's lives, with a status of almost a legend, not closer than Moon landing or Mars exploration.

Very few people are aware that technologies such as cyborgization (and I'm not afraid to use that word) are available now and are a way of treating very real patients in the hospitals. These aren't shiny, chromed implants* allowing to throw cars around and jump over buildings - these are medical devices used to treat conditions we weren't able to cure before. And they come with all the drawbacks of regular health insurance: you have to wait two months to have a knee surgery? Well, a cyborg has to wait over a year to get new batteries.

Even with such an introduction, this is not an essay unrelated to reality.

Several months ago I met a …


Continue reading

NeuroOn: król jest nagi!

Posted on Sun 27 July 2014 in misc • 7 min read

Cytat usunięty na prośbę autora. Całość konwersacji na temat NeuroOna znajduje się w linkach poniżej.

W grudniu 2013 roku na Kickstarterze pojawił się głośno zapowiadany projekt polskiego startupu Intelclinic: NeuroOn. Wspaniale rozkręcony marketingowo produkt obiecujący przynieść współczesnym ludziom to, czego potrzebują chyba najbardziej: więcej czasu. Czasu, który mieliby zdobyć nie marnując go na sen, bo przecież jest to jawne jego marnotrawstwo, czyż nie?

Bez zbędnego opisywania naprawdę dobrze zrobionej kampanii, która mówi sama za siebie, skupię się na jej istocie. Jest nią bowiem maska, która za pomocą trzech suchych elektrod umieszczonych na łuku brwiowym / czole mierzy sygnały EEG (fal mózgowych), EOG (ruchów oczu) oraz EMG (ruchów mięśni twarzy). Następnie przetwarzane są one przez "wzmacniacz biologiczny”, który decyduje, jak wybudzić nas tak, abyśmy mimo małej ilości snu byli rześcy i wypoczęci.

Przedłużone stosowanie NeuroOna ma prowadzić do wyćwiczenia się i redukcji potrzeby bezsensownego leżenia z zamkniętymi oczami do nie więcej niż czterech godzin dziennie! Posiada on także dodatkowe tryby, mogące umożliwić między innymi uzyskanie świadomego snu.

To wszystko za jedyne $250. Albo $700 dla wścibskich naukowców …


Continue reading